تصريف الافعال الشاذة الحاضر

تصريف الافعال الشاذة في اللغة الالمانية في الحاضر

الافعال Die Verben

التصريف

أفعال نظامية :

ھى التى تأخذ نھايات ثابتة مع الضمائر الشخصيه .

Komme يأتي	Fliege يطير	Mache يفعل	انا ich
kommst	fliegst	machst	انت du
kommt	fliegt	macht	هو ,هو ,هي er,es,sie
kommen	fliegen	machen	نحن wir
kommt	fliegt	macht	انتم ihr
kommen	fliegen	machen	حضرتك , هم Sie,sie

Ich fahre nach Hause

?Gehen wir zu Fuß oder mit dem Bus

 اذا انتھى الفعل ب (t,d,n) يجب أن يوضع نھايه (e) زائده مع الضمائر (du,er,es,sie,ihr)

يفتح öffne	يجد finde	يعمل arbeite	ich
öffnest	findest	arbeitest	du
öffnet	findet	arbeitet	er,es,sie
öffnen	finden	arbeiten	wir
öffnet	findet	arbeitet	ihr
öffnen	finden	arbeiten	Sie,sie

– اذا انتھى الفعل ب (s,ß,z) مع الضمير du يضاف نھاية (t) فقط :

Du :  heißt _reist _setzt

الافعال الشاذة:

1- مع الضمائر :  (du,er,es,sie ) . نقلب حرف a الى ä

ينام schlafe	يتجول laufe	يسافر fahre	Ich
schläfst	läufst	fährst	Du
schläft	läuft	fährt	Er,sie,es
schlafen	laufen	fahren	Wir
schlaft	lauft	fahrt	ihr
schlafen	laufen	fahren	Sie,sie

2- مع الضمائر :  (du,er,es,sie ) . نقلب حرف e الى i

spreche	gebe	helfe	Ich
sprichst	gibst	hilfst	Du
spricht	gibt	hilft	Er,sie,es
sprechen	geben	helfen	Wir
sprecht	gebt	helft	Ihr
sprechen	geben	helfen	Sie ,sie

3- مع الضمائر :  (du,er,es,sie ) . نقلب حرف e الى ei

lese	sehe	Ich
liest	siehst	Du
liest	sieht	er,es,sie
lesen	sehen	Wir
lest	seht	Ihr
lesen	sehen	Sie ,sie

4- تصرف الافعال الناقصة Modalverben مع  Er,sie,es مثل ما تصرف مع Ich

(wollen,sollen,können,dürfen,müssen)

يرغب يريد möchte	يعرف weiß	Ich
möchtest	weißt	Du
möchte	weiß	Er,sie,es
möchten	wissen	Wir
möchtet	wisst	Ihr
möchten	wissen	Sie ,sie

5 – افعال يتغير شكلھا تماما :

املك Habe	اكون Bin	ich
Hast	Bist	du
Hat	Ist	er,es,sie
Haben	Sind	wir
Habt	Seid	ihr
haben	sind	Sie,sie

6 – بعض الافعال الھامة فى اللغة و استخدامھا:

1- machen يفعل

يستخدم ھذا الفعل مع الكلمات الاتيه :

r,Spaß المتعة

e,Prüfung اختبار

e,Reise النزهة الرحلة

e,Hausaufgabe الواجبات المنزلية

.Ich mache eine Prüfung

.Wir machen eine Reise

__________________________________________________

-2 sein يكون

-1 مع الصفات

-2 مع الالقاب و الوظائف

-3 مع الاماكن

انا نشيط لكن انت كسول Ich bin fleißig aber du bist faul

انا طالب Ich bin Student

انا طبيب Ich bin Arzt

انا من القاهرة Ich bin aus Kairo

الكتاب هنا Das Buch ist hier

__________________________________________________

3-haben يملك – عندى – لدى

-1 مع كل شىء يملك .

Ich habe einen Wagen

Wir haben ein Haus

-2 مع الامراض .

Ich habe jetzt Kopfschmerzen

-3 مع المواد الدراسية .

.Wir haben Arabisch und Deutsch, aber wir haben morgen Chemie und Physik

-4 مع المصطلحات التالية

_r,Hunger الجوع

– r,Durst العطش

– r,Unterricht الحصة الدراسية

– s,Pech سوء الحظ

– s,Glück الحظ

– s,Geld المال

– e,Zeit الوقت

– e,Arbeit العمل

– e,Ferien العطل

– e,Lust الرغبة

Heute habe ich keine Zeit , denn ich habe morgen viel Arbeit.

Heute habe ich viel Glück.

__________________________________________________

Trennbare Verben

الافعال المنفصلة

ھناك افعال لھا مقاطع تابعة لھا يجرى التشديد عليھا فى اللفظ .

ھذا المقطع المشدد عليه ينتقل فى نھاية الجملة فى حالة الطلب او الامر .

einladen يدعو

.Ich lade Sie nach Berlin ein انا ادعو حضرتك الى برلين

anrufen يتصل

?Rufen Sie mich morgen an اتصل بي غدا

mitkommen يأتي مع

!Komm doch bitte mit   تعال معي!

اما فى جملة بھا فعل مساعد يظل مقطعى الفعل متزمان .

abreisen السفر من

.Ich möchte morgen abreisen اريد السفر من الغد

ملحوظة: الافعال المبدوءة بالمقاطع التالية ھى افعال غير منفصلة  :

فهم	Be-      : begreifen
يفكر	über-   : überlegen
تحمل	er-        : ertragen
ترفيه	unter-   : unterhalten
تقرر	ent-      : sich entschließen
ترك	hinter- : hinterlassen
يشعر	emp-    :empfinden
ننسى	ver-      : vergessen
سقط	ge-      :gefallen
تمزق	zer-      :zerreißen
أثار الاستياء	Miss-   :missfallen
كرر	wieder- :wiederholen